bob电竞app

当前位置: 外文局 > 出版发行
“外国人看中国”系列丛书出版交流座谈会在北京举办
发布时间:2020-11-30    来源:中国外文局
[字体:]

11月27日,中国外文局主办、中国报道杂志社承办的“外国人看中国”系列丛书出版交流座谈会在京举办。副局长陆彩荣出席并讲话。中宣部出版局图书处调研员王为衡,有关专家学者,“中国书架”项目相关高校、企业代表以及局属出版社外宣编辑部业务骨干共60余人参加。

▲座谈会现场。

▲陆彩荣讲话。

陆彩荣表示,为贯彻落实习近平总书记致外文出版社出版的《我不见外》图书作者、厦门大学潘维廉教授复信精神,以外国人视角讲好中国故事,中国外文局以“老潘看中国”丛书为起点,启动“外国人看中国”系列丛书编辑出版工作。他强调,要进一步做大做强“外国人写中国”系列图书的出版发行工作,坚定中国文化自信,加强国际交流对话,坚持海外需求导向和品牌战略提升,强化鲜明的对外出版特色优势,在主题出版领域持续发力、久久为功,真实、立体、全面地向世界讲好中国故事,推动文明相通、文化相融。

▲王为衡讲话。

王为衡表示,让外国人写中国是讲好中国故事的重要途径。从外国人的视角出发,更能贴近世界观察中国发展的实际,贴近国外受众对中国信息的需求,贴近国外受众的思维习惯,做到春风化雨,润物无声。他希望参与丛书写作的外国专家继续当好中外文化交流的使者,更好搭建中国与世界的桥梁,把真实、立体、全面的中国展现给世界。

▲原中央文献研究室副主任陈晋发言。

▲原中共中央党校副校长黄宪起发言。

外文出版社、新世界出版社、华语教学出版社和新星出版社相关负责人分别介绍了“外国人看中国”系列丛书《外国人眼中的中国扶贫》《凯哥日记》《一位埃及学者与中国的不解之缘》和《站在你身后!——从特拉维夫到黄冈的384小时》的策划及出版情况。

▲赠书仪式。

会上,中国外文局向涉外高校代表、中国书架项目相关企业代表赠送了图书。